Künstler, der

Künstler, der
(des Künstlers, die Künstler)
1) творческий работник, деятель искусства, автор произведений искусства и литературы

Dichter, Bildhauer, Komponisten, Maler sind Künstler. — Писатели, поэты, скульпторы, композиторы, художники - это творческие работники [деятели культуры и искусства]

2) деятель искусства, профессиональный исполнитель произведений искусства

Schauspieler, Sänger, Musiker sind Künstler. — Артисты, певцы, музыканты - это деятели искусства [профессиональные исполнители произведений искусства].

Dieser Künstler ist an das Tschechow-Theater engagiert worden. — Этого артиста пригласили в труппу театра им. А. П. Чехова.

Der Künstler erhielt ein Engagement beim Film. — Артист получил предложение сниматься в кино.

Der Künstler erhielt für seine Nummer großen Beifall. — За свой номер артист [исполнитель] был награжден громкими аплодисментами.

3) прямо-таки (настоящий) артист, виртуоз, большой мастер, дока (разг.)

Er ist ein Künstler in seinem Fach. — Он прямо-таки настоящий артист в своём деле.

Du bist ein Künstler im Eiskunstlauf. — Ты настоящий виртуоз в фигурном катании.

Er ist im Kartenspielen ein wahrer Künstler. — Он настоящий мастер [дока] в карточной игре.


Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Künstler, der" в других словарях:

  • Künstler, der — Der Künstler, des s, plur. ut nom. sing. ein jeder, welcher eine Kunst ausübet, und so fern er dieselbe ausübet. Ehedem Künstner, Künster, bey dem Kero Listar, bey dem Willeram Listmester, von List, Kunst. Er ist ein zu großer Künstler im Betruge …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Verband Bildender Künstler der DDR — Der Verband Bildender Künstler der DDR (VBK) war eine Berufsorganisation der Bildenden Künstler in der DDR. Er existierte als eigenständige Künstlerorganisation von 1952 bis 1990 und hatte seinen Sitz in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Verdienter Künstler der UdSSR — Marija Jermolowa, die erste Volkskünstlerin der Republik, Gemälde von Walentin Serow. Volkskünstler der UdSSR war eine Auszeichnung, die Bürgern der Sowjetunion verliehen wurde. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Der Große Bär — ist der Titel einer Künstlervereinigung, die 1924 in Ascona in der Schweiz gegründet wurde. Die sieben Mitglieder stammten aus den Vereinigten Staaten, Deutschland, den Niederlanden, Russland und der Schweiz. Nachdem Otto Niemeyer Holstein 1933… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Goldene Schnitt — (lat. sectio aurea) ist ein bestimmtes Verhältnis zweier Zahlen oder Größen: Zwei Strecken stehen im Verhältnis des Goldenen Schnittes, wenn sich die größere zur kleineren Strecke verhält wie die Summe aus beiden zur größeren. Der Wert beträgt… …   Deutsch Wikipedia

  • Künstler. Kritisches Lexikon der Gegenwartskunst — Künstler – Kritisches Lexikon der Gegenwartskunst ist ein periodisch erscheinendes Lexikon, das Künstler der Gegenwart vorstellt. Es wurde herausgegeben von Detlef Bluemler und Lothar Romain. Seit Romains Tod ist Bluemler alleiniger Herausgeber.… …   Deutsch Wikipedia

  • Künstler - Kritisches Lexikon der Gegenwartskunst — Künstler – Kritisches Lexikon der Gegenwartskunst ist ein periodisch erscheinendes Lexikon, das Künstler der Gegenwart vorstellt. Es wurde herausgegeben von Detlef Bluemler und Lothar Romain. Seit Romains Tod ist Bluemler alleiniger Herausgeber.… …   Deutsch Wikipedia

  • Künstler – Kritisches Lexikon der Gegenwartskunst — ist ein periodisch erscheinendes Lexikon, das Künstler der Gegenwart vorstellt. Es wurde herausgegeben von Detlef Bluemler und Lothar Romain. Seit Romains Tod ist Bluemler alleiniger Herausgeber. Geschichte Seit Februar 1988 erscheint es in einem …   Deutsch Wikipedia

  • Der Knochenmann — ist ein Kriminalroman des österreichischen Autors Wolf Haas aus dem Jahre 1997. Er ist der zweite von sieben „Brenner Krimis“ rund um die Titelfigur, den Privatdetektiv Simon Brenner. Das Buch wurde 2008 verfilmt. Die Weltpremiere hatte der… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Künstler der Natur-Kunst — Liste von Künstlern der „Land Art“ ohne Anspruch auf Vollständigkeit: Eberhard Bosslet (* 1953) Christo und Jeanne Claude (beide *1935) Mo Edoga (* 1952) Hamish Fulton Andy Goldsworthy (*1956) Michael Heizer Douglas Huebler Patricia Johanson Dani …   Deutsch Wikipedia

  • Der arme Heinrich — ist eine mittelhochdeutsche Verserzählung von Hartmann von Aue. Sie entstand wahrscheinlich in den 1190er Jahren und gilt als vorletztes der vier epischen Werke Hartmanns. Die kurze Versnovelle über einen hochadligen Ritter, der durch Gott mit… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»